Come un senso tu aggiungi, oh finestra,                                                                                   a ogni nosta abitudine:                                                                                                           nel tuo riquadro attende o medita                                                                                             che semplicemente sta.

 

Il distratto, l'indolente,                                                                                                                tu lo fermi e nomini:                                                                                                                  la sua immagine si rassomiglia,                                                                                                divien sè stessa a poco a poco.

 

Perduto, svagato, annoiato,                                                                                                        il bimbo a te s'appoggia e sta;                                                                                               sogna ... Non è più lui,                                                                                                               ma il tempo che indossa le sue vesti.

 

E gli amanti in te si scorgono,                                                                                                     immobili e fragili,                                                                                                                         infilzati come farfalle                                                                                                                   alla bellezza delle loro ali.

Rainer Maria Rilke - Finestre - pag.27